viernes, 4 de marzo de 2016

Teru-teru-bōzu

Ojala mañana haga sol...

https://youtu.be/tq752c8slGY




Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Itsuka no yume no sora no yō ni
Haretara kin no suzu ageyo

Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Watashi no negai wo kiita nara
Amai o-sake wo tanto nomasho

Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Sorete mo kumotte naitetara
Sonata no kubi wo chon to kiru zo
----------------------

Sunny, sunny monk boy, sunny monk boy,
Tomorrow, make the weather nice for me
Like a heavenly dream once upon a time
If it clears, I'll give you a gold bell.

Sunny, sunny monk boy, sunny monk boy,
Tomorrow, make the weather nice for me
If you listen to my wish
We'll drink lots of sweet sake.

Sunny, sunny monk boy, sunny monk boy,
Tomorrow, make the weather nice for me
If it should get cloudy and you weep
Then I'll cut off your head, Snip!

No hay comentarios:

Publicar un comentario